가우트렉의 사가 Gautrek’s Saga – 첫번째 에피소드 「가우티 이야기」 Gauta Pattr

그 당시에는 넓고 커더란 숲이 있었는데, 많은 사람이 인적이 드문 머나먼 접경지대를 개척하여 거기에 터를 잡고 살았다. 그들 중에는 모종의 잘못을 저질러 다른 사람들이 사는 세상으로부터 도망쳐 온 이들도 있었다. […]

Read more

니요르드 Njord와 스카디 Skoi 의 잘못된 결혼에 대한 스노리의 설명 TEXT

에시르 신족의 세 번째 신은 니요르드다. 그는 천상에서 노아툰[배의 도시]이라 불리는 곳에 산다. 그는 바람이 언제 블어야 할지를 정해주며 또 바다와 불을 다스린다. 바다에서 고기를 잡거니ㅏ 항해를 하려는 자는 그에게 […]

Read more

볼숭가의 사가(Volsung Saga) 의 일부분

프레이드마르라는 남자가 있었다. 힘이 셌고 재물도 많았다. 그에게는 파프니르,오타르,레긴이라는 세 아들이 있었다. 그중에서 가장 힘이 센것은 파프니르였다. 그는 성격이 잔인하고 제멋대로였다. 오타르는 고기잡이의 명인으로, 낮에는 보통 수달의 모습으로 변해 폭포의 […]

Read more